Veranstaltungsprogramm

Eisenherz Berlin is pleased to host STOCK BOYZ, a solo show by New York based Russian-American artist and author Slava Mogutin, on view from 1 July through 31 July.

Vernissage: Friday, 1 July, 18:00-21:00.

ARTIST STATEMENT

STOCK BOYZ is a series of male pin-ups of anonymous figures in different stages of undress. In the early 2000s, they appeared on several obscure, mostly Eastern European and now defunct, fetish websites. Some appear to be “rough trade” and/or "gay for pay," while others come off as hustlers and exhibitionists by chance not choice.

I started this series shortly before the devastating market crash of September 2008, using the stock charts from The New York Times, Wall Street Journal and Financial Times as an abstract background. Initially I thought of this series as a commentary on commodification of youth in our consumerist society. However, after the market crash, it gained a whole new, more sinister meaning.

As the economy kept getting worse, the numbers and graphics also kept on changing dramatically. I continued collecting the charts and making new pin-ups, giving them titles made of current headlines: Small Capitalization, Most Active, Slow Growth, Total Volume, Behind and Ahead, Gainers and Losers, New Highs and Lows, etc...

While the rigid headlines, stripped of their actual meaning, sound frivolous and suggestive, the boys' exposed fragile bodies, taken out of sexual context, slowly dissolve in an ocean of cruel digits. Bit by bit, they are swallowed by capitalist greed and over-indulgence.

STOCK BOYZ series comes as a box set of 50 individually signed risograph prints, edition of 100. It was produced in collaboration with Berlin based PoGo Books and Outer Space Press in 2019. outerspacepress.com/product/stock-boyz

ABOUT ARTIST

Born in Siberia, Slava Mogutin is a New York based Russian-American artist and author exiled from Russia for his outspoken queer writing and activism. A third-generation writer and self-taught photographer, he became the first Russian to be granted political asylum in the US on the grounds of homophobic persecution. Informed by his bicultural dissident and refugee experience, Mogutin’s work examines the notions of displacement and identity, pride and shame, devotion and disaffection, love and hate. SLAVAMOGUTIN.COM

Eisenherz Berlin freut sich vom 1. Juli bis 31. Juli STOCK BOYZ, eine Einzelausstellung des in New York lebenden russisch-amerikanischen Künstlers und Autors Slava Mogutin zu zeigen.

Vernissage: Freitag, 1. Juli, 18:00-21:00 Uhr.

STATEMENT DES KÜNSTLERS

STOCK BOYZ ist eine Serie von männlichen Pin-ups anonymer Figuren in verschiedenen Stadien der Entkleidung. In den frühen 2000er Jahren erschienen sie auf mehreren obskuren, meist osteuropäischen und heute nicht mehr existierenden Fetisch-Websites. Einige scheinen "rough trade" und / oder "gay for pay" zu sein, während andere als Stricher und Exhibitionisten durch Zufall und nicht als Wahl erscheinen.

Ich begann diese Serie kurz vor dem verheerenden Marktcrash im September 2008 mit den Aktiencharts der New York Times, des Wall Street Journal und der Financial Times als abstraktem Hintergrund. Anfangs dachte ich an diese Serie als Kommentar zur Kommodifizierung der Jugend in unserer Konsumgesellschaft. Nach dem Marktcrash erhielt es jedoch eine ganz neue, unheimlichere Bedeutung.

Als sich die Wirtschaft immer weiter verschlechterte, änderten sich auch die Zahlen und Grafiken dramatisch. Ich fuhr fort, die Charts zu sammeln und neue Pin-ups zu machen, ihnen Titel zu geben, die aus aktuellen Schlagzeilen bestanden: Small Capitalization, Most Active, Slow Growth, Total Volume, Behind and Ahead, Gainers and Losers, New Highs and Lows, etc...

Während die starren Schlagzeilen, ihrer eigentlichen Bedeutung beraubt, frivol und suggestiv klingen, lösen sich die exponierten zerbrechlichen Körper der Jungen, die aus dem sexuellen Kontext gerissen wurden, langsam in einem Ozean grausamer Ziffern auf. Stück für Stück werden sie von kapitalistischer Gier und übermäßiger Nachsicht verschluckt.

Die STOCK BOYZ-Serie wird als Box-Set mit 50 einzeln signierten Risographendrucken in einer Auflage von 100 Stück geliefert. Es wurde 2019 in Zusammenarbeit mit PoGo Books und Outer Space Press in Berlin produziert. outerspacepress.com/product/stock-boyz

ÜBER DEN KÜNSTLER

Der in Sibirien geborene Slava Mogutin ist ein in New York lebender russisch-amerikanischer Künstler und Autor, der wegen seines ausgesprochenen queeren Schreibens und Aktivismus‘ aus Russland verbannt wurde. Als Schriftsteller der dritten Generation und autodidaktischer Fotograf erhielt er als erster Russe politisches Asyl in den USA wegen homophober Verfolgung. Geprägt von seinen bikulturellen Dissidenten- und Flüchtlingserfahrungen untersucht Mogutins Werk die Begriffe Vertreibung und Identität, Stolz und Scham, Hingabe und Unzufriedenheit, Liebe und Hass. SLAVAMOGUTIN.COM