Dramaqueens im September 2023

Buchdiskussion mit den Dramaqueens: Wir treffen uns am Mittwoch, 27. September 2023 um 19.30 Uhr im Buchladen Eisenherz, Motzstraße 23, 10777 Berlin und diskutieren:

Young Mungo
von Douglas Stuart

Für eine gute Diskussion bitten wir alle Teilnehmenden, das Buch vor dem Treffen zu lesen. Gerne könnt Ihr Euch vorab per E-Mail (dramaqueens@berlin.de) anmelden.

Village Book Club – “Detransition, Baby” by Torrey Peters (2021)
hosted by Marco Astolfi

New York. Navigating the world as a trans woman was ultimately too difficult for Amy, so, after six years of that life, she decided to detransition and become Ames again. When Katrina, Ames’s current lover, discovers she is pregnant with his child, it comes as a shock. Ames thought to be sterile because of his hormone replacement therapy, and doubts that he can fulfil the masculine role of a father. He reconnects with Reese, his former trans lover – who had long wanted to mother a child of her own – believing that the three of them could raise the baby together. Ames, Reese and Katrina question their identities, their relationships with each other, and if they could form a stable, even if unconventional, family. The novel is written in the style of a soap opera. Peters said she wanted to portray trans people not as an embattled group but just as quotidian, boring, flawed people.

The book is available in English and German. The discussion in the evening will be in English (with translation from and to German if necessary).

Enjoy reading!

The Village Book Club started in September 2017 with a discussion on “The Velvet Rage”. Since then book lovers and bookworms have been meeting on a bimonthly basis to discuss works of fiction and non-fiction (novels, biographies, and essays) focused on or related to GBTQ themes and personalities.

The book is available in English and German. The discussion in the evening will be in English (with translation from and to German if necessary). Enjoy reading!

$\"🔵\"$

Village Book Club – “Detransition, Baby” by Torrey Peters (2021)
Host: Marco Astolfi

New York. Das Leben als Transfrau war für Amy letztlich zu schwierig, und so beschloss sie nach sechs Jahren, zu „detransition“ und wieder zu Ames zu werden. Als Katrina, Ames‘ aktuelle Geliebte, entdeckt, dass sie mit seinem Kind schwanger ist, ist das ein Schock. Ames glaubte, aufgrund seiner Hormonersatztherapie unfruchtbar zu sein, und zweifelt daran, dass er die männliche Rolle eines Vaters erfüllen kann. Er trifft sich wieder mit Reese, seiner ehemaligen transsexuellen Geliebten, die sich schon lange ein eigenes Kind wünscht, und glaubt, dass die drei das Kind gemeinsam großziehen können. Ames, Reese und Katrina bezweifeln ihre Identität, ihre Beziehungen zueinander und ob sie eine stabile, wenn auch unkonventionelle Familie bilden können. Der Roman ist im Stil einer Seifenoper geschrieben. Autorin Torrey Peters sagt, sie wolle Trans-Personen nicht als eine bedrängte Gruppe darstellen, sondern einfach als alltägliche, langweilige, fehlerhafte Menschen.

Das Buch ist auf Englisch und Deutsch vorhanden. Die Diskussion werden wir auf Englisch führen (mit Übersetzung vom und ins Deutsche, wenn nötig). Viel Freude beim Lesen!

Der Village Book Club lief im September 2017 auf mit einer Diskussion über „The Velvet Rage“. Seitdem treffen sich Bücherliebhaber und Büchernarren alle zwei Monate und diskutieren sie über Belletristik und Sachbücher (Romane, Biografien und Essays) die mit GBTQ-Themen und -Persönlichkeiten zu tun haben.

$\"🔵\"$

www.wearevillage.org | for GBTQ men*

The event is open to everyone and is free of charge.
Become a member and support the project.

","linkEditorSelection":"noLink","linkEditorInput":""}],"starterWidget":false},"displayName":"jt","custom":{},"parent":"tvjaXN_27w","hidden":false,"nodes":[],"linkedNodes":{}},"i0eEKy7TJy":{"type":{"resolvedName":"ProductSlider"},"isCanvas":false,"props":{"name":"Trans* Auswahl","title":"Trans* Auswahl","textColor":"#fb96f2","backgroundColor":"#d3fcfa","productIds":"","productListId":"12457","paginationPosition":"side","starterWidget":false,"productListItemsOrder":[],"showTitle":"true"},"displayName":"lI","custom":{},"parent":"tvjaXN_27w","hidden":false,"nodes":[],"linkedNodes":{}},"j62SDA0jBb":{"type":{"resolvedName":"TextBanner"},"isCanvas":false,"props":{"name":"KiezTour","heading":"Erlebe das queere Berlin! - KiezTour","subHeading":"","backgroundColor":"#DC00F5","textColor":"#ffffff","hrefUrl":"https://www.kieztour.net/","linkEditorSelection":"externalPage","linkEditorInput":"https://www.kieztour.net/","starterWidget":false,"openLinkInNewTab":true},"displayName":"ec","custom":{},"parent":"tvjaXN_27w","hidden":false,"nodes":[],"linkedNodes":{}},"ywEYqvaxuz":{"type":{"resolvedName":"MediaLayout"},"isCanvas":false,"props":{"layoutType":"1","name":"KiezTour","contentObjects":[{"type":"image","imgUrl":"https://v91-prod.zeitfracht.digital/wcsstore/20666/uploads/Logo Kieztour.jpg","imgLink":"https://www.kieztour.net/","youTubeUrl":"","autoplay":false,"ckEditorInput":"","linkEditorSelection":"externalPage","linkEditorInput":"https://www.kieztour.net/","openLinkInNewTab":true}],"starterWidget":false},"displayName":"eF","custom":{},"parent":"tvjaXN_27w","hidden":false,"nodes":[],"linkedNodes":{}}}